domenica 12 febbraio 2017

DICI LU PUDDICINU 'NTRA LA NASSA: UNNI MAGGIURI C'E', MINURI CESSA di Vincenzo Bondice


da PROVERBI POPOLARI posti in ottava rima 

DICI LU PUDDICINU 'NTRA LA NASSA: UNNU MAGGIURI C'E' MINURI CESSA
di Vincenzo Bondice

La tò autorità nenti cchiù passa,
cc'é 'na pirsuna, ca l'avi cchiù espressa.
Ristasti ora cunfusu 'ntra la massa
di la gintagghia la cchiù vili e oppressa.
Finìu di fari chiù lu spacca-e-lassa
e di vantariti omu di cafessa.
Dici lu puddicinu 'ntra la nassa:
Unni maggiuri c'è minuti cessa.

Vincenzo Bondice

DISSE IL PULCINO CHUSO NELLA NASSA: DOBE MAGGIORE C'E' MINORE CESSA - La tua autorità niente più passa, c'è una persona che ce l'ha più espressa. Restasti confuso fra la massa della gentaglia più vile ed oppressa. Finisti di far lo spacca-e-lassa e di vantarti come un capo-in-testa. Disse il pulcino chiuso nella nassa: dove maggiore c'é minore cessa. 

Nessun commento: