giovedì 27 ottobre 2016

SICILIANANDO - armando carruba -


L'AUTRU MUNNU
L'autru munnu, ppi comu si dici, é chiamatu "'u munnu ddà virità"; nenti falsitùdini, nenti minzogni, nenti superbia davanti a Diu e all'ànciuli e 'e Santi. Puru chiddi ca su' cche' diavuli sunnu davanti à virità, cunnannati di Diu, amar'a iddi, cunnannati pill'eternità
L'ALTRO MONDO
L'altro mondo, stando al modo di dire, è chiamato "il mondo della verità"; niente falsità, niente menzogne, niente superbia davanti a Dio e agli angeli e ai Santi. Pure coloro che si trovano coi diavoli sono davanti alla verità, condannati da Dio, sventurati loro, condannati per l'eternità.

Nessun commento: